Englisch-Spanisch Übersetzung für knowledge

conocimientoAdemás de conocimientos más amplios, necesitamos también conocimientos más exhaustivos. As well as deeper knowledge, we need wider knowledge. La "sociedad del conocimiento" no es posible sin conocimiento. There can be no 'knowledge-based society' without knowledge. Les mantenemos apartados del conocimiento. We keep them away from knowledge.
concienciaEl objetivo es aumentar su conciencia y conocimientos sobre el problema, además de lograr aprender unos de otros. The aim is to increase awareness and knowledge of the problem and to learn from each other. ¿Quién tiene las posibilidades, quién tiene la conciencia, quién tiene la capacidad, el conocimiento y las posibilidades económicas para ello? Who else has the opportunities, the awareness, and the skills, knowledge and economic scope? Se lo debemos a todos los interesados: al contribuyente y también a quien emplea fondos de la UE de acuerdo a su mejor criterio y a su conciencia. We owe this to everyone concerned - the taxpayer, and also those who spend EU funds to the best of their knowledge and conscience.

conocimientosAdemás de conocimientos más amplios, necesitamos también conocimientos más exhaustivos. As well as deeper knowledge, we need wider knowledge. Los conocimientos a menudo se encuentran allí. That is often where the knowledge is.
sabiduríaSin embargo, el conocimiento sólido les proporcionará algo de sabiduría en tiempos de crisis. Sound knowledge, however, may bring them a little wisdom in times of difficulty. Estas mujeres han de ser tratadas con respeto y con sabiduría cuando entran en contacto con la gente y con el sistema judicial. They need to be treated with respect and knowledge when they come into contact with people and the justice system. Como uno de los pocos diputados elegidos por primera vez en 1979, ha sido capaz de aportar a este cargo su experiencia, sabiduría y conocimiento. As one of the relatively few Members first elected back in 1979, you have been able to bring your considerable experience, wisdom and knowledge to this office.

A course of study which must be completed by prospective London taxi drivers; consists of 320 routes through central London and many significant places

Wörterbuch